As translators and proofreaders we often see how people use, misuse and abuse words in the most extraordinary ways and in all languages! Follow this link to find some really good examples of misused English words – I’m sure you can think of examples for Canadian French! http://www.huffingtonpost.com/rob-reinalda/malapropisms_b_4994224.html?&ncid=tweetlnkushpmg00000031
No comments:
Post a Comment
Note: Only a member of this blog may post a comment.