Today's article: When a translation is done by a non-certified translator

Nowadays, it is common to find people who translate from a source language into their native language just because they believe they are good at it. But, is that so? Are they truly aware of the different aspects of language and culture that are necessary to translate from one language into another? Almost a 100% of the time, the answer is no and that is why the translated text is neither accurate nor appropiate in most of the cases.

Read more about the issues that could arise when hiding a non-certified translator here:

http://www.articlesfactory.com/articles/business/fake-translators-can-freak-people-out.html

Today's article: 5 steps for website translation

In order to expand business, many companies have decided to translate their website so as to gain customers from different parts of the world. Have you contacted professional services for website translation? If not, what are you waiting for? Isn't it time to do it?

Read some of the steps you could follow to get your website translated here:

http://www.articlesbase.com/management-articles/website-translation-getting-started-5972788.html

Quotation of the day!

"If I am selling to you, I speak your language. If I am buying, dann müssen sie Deutsch sprechen." Willy Brandt

Today's article: Translation mistakes = Problems! More errors in translation

It's Friday, time to read an article about translation mistakes; you will learn and have fun at the same time!

Take a look at it here:

http://mentalfloss.com/article/48795/9-little-translation-mistakes-caused-big-problems

 

Today's article: The disadvantages of using Free Online Translation websites

Nowadays, many people tend to use Free Online Translation Websites when they need to look for the translation of a word into other languages or when they just want to check if a phrase does or does not make sense. But, when it comes to projects within business companies, using Free online translation is not advisable. Do you want to know why?

Check out this article to find out:

http://articles.pubarticles.com/defects-of-free-online-language-translation-1304476928,167513.html

Quotation of the day!

Say what we may of the inadequacy of translation, yet the work is and will always be one of the weightiest and worthiest undertakings in the general concerns of the world. J. W. Goethe